1
00:00:20,330 --> 00:00:24,290
UMA SÉRIE ANIMADA ORIGINAL WARHAMMER

2
00:00:24,710 --> 00:00:28,290
"AQUELE QUE DERRAMOU SEU SANGUE COMIGO HOJE
ELE SERÁ MEU IRMÃO DE BATALHA PARA SEMPRE."

3
00:00:28,380 --> 00:00:32,050
– ÚLTIMA FRASE DA INVOCAÇÃO INICIANTE
DOS RIPPERS

4
00:01:56,830 --> 00:01:59,290
A torre está sem munição.
defesa, senhora.

5
00:01:59,750 --> 00:02:00,830
As portas comportarão alguns...

6
00:02:02,210 --> 00:02:03,540
Eles vão aguentar por um tempo.

7
00:02:05,130 --> 00:02:07,170
Comece rituais de destruição.

8
00:02:12,420 --> 00:02:13,920
E a Techmarine Hadrael?

9
00:02:14,250 --> 00:02:18,380
Sua última comunicação é que ele tinha
uma forma de nos libertarmos do cais.

10
00:02:24,170 --> 00:02:26,500
Se Lorde Hadrael falhar,

11
00:02:26,580 --> 00:02:30,620
Eu não permitirei que a Espada
Torna-se um ninho de xenos.

12
00:02:30,960 --> 00:02:32,040
Sim, capitão.

13
00:02:38,920 --> 00:02:42,420
INICIANDO RITUAIS DE DESTRUIÇÃO

14
00:02:59,670 --> 00:03:02,670
Que os anjos tragam você rapidamente, Hadrael.

15
00:04:18,000 --> 00:04:19,130
Eles estão vindo.

16
00:04:21,880 --> 00:04:24,420
Os falsos anjos sobem à torre.

17
00:04:26,920 --> 00:04:28,340
Isso não significa nada.

18
00:04:28,580 --> 00:04:31,120
Eles sabem que não conseguirão passar pela torre
e permanecer vivo.

19
00:04:31,540 --> 00:04:34,370
A technobruxa encontrou uma maneira
em elevadores aéreos

20
00:04:34,460 --> 00:04:37,290
que chega ao santuário,
e os levou para lá.

21
00:04:37,920 --> 00:04:39,210
Você falhou.

22
00:04:40,210 --> 00:04:45,420
Seu orgulho permitirá o impuro
acessar o santuário de nosso pai.

23
00:04:52,500 --> 00:04:56,000
Enviarei os verdadeiros anjos
para enfrentar os falsos.

24
00:04:56,580 --> 00:04:58,620
Eles farão o que você não foi capaz de fazer.

25
00:05:04,630 --> 00:05:05,800
Estou quase lá.

26
00:05:06,420 --> 00:05:08,460
Eles cairão sob nossas garras

27
00:05:08,540 --> 00:05:11,960
mesmo que esteja nas portas
do santuário...

28
00:05:27,210 --> 00:05:29,540
Faça o que quiser, não importa.

29
00:05:32,000 --> 00:05:33,460
Ele está acordando.

30
00:05:36,130 --> 00:05:39,590
Pai! Eu ouço você...

31
00:06:14,500 --> 00:06:16,580
Você acha que eu sou
um fantasma, sargento?

32
00:06:16,960 --> 00:06:18,540
Não, meu capitão.

33
00:06:19,290 --> 00:06:21,870
Estou feliz em ver você vivo

34
00:06:21,960 --> 00:06:23,630
e armado.

35
00:06:24,080 --> 00:06:26,870
Da mesma forma, Ancaeus, da mesma forma.

36
00:06:27,630 --> 00:06:30,420
Você cumpriu seu dever e muito mais.

37
00:06:30,790 --> 00:06:32,120
Como eu sabia que você faria.

38
00:06:37,920 --> 00:06:41,420
Tiro, seu braço não cansa
carregar esse lixo?

39
00:06:41,500 --> 00:06:43,210
Nunca, meu capitão.

40
00:06:50,290 --> 00:06:51,420
Bem encontrado, irmão.

41
00:07:04,250 --> 00:07:05,500
Meu capitão.

42
00:07:07,330 --> 00:07:10,160
Que alegria ver você
conosco novamente, irmão.

43
00:07:13,790 --> 00:07:17,000
Sangrael, o que você acha que está reservado para nós?
destino hoje?

44
00:07:18,000 --> 00:07:19,540
Eles são muitos e nós somos poucos.

45
00:07:20,170 --> 00:07:23,420
Eles vão nos testar,
mas estaremos à altura.

46
00:07:28,250 --> 00:07:30,500
Este é o nosso momento.

47
00:07:30,750 --> 00:07:33,580
Nós somos os Anjos de Baal.

48
00:07:33,670 --> 00:07:35,800
Somos a ira do Imperador.

49
00:07:35,880 --> 00:07:38,050
E trazemos a morte!

50
00:07:45,630 --> 00:07:46,920
Eles estão vindo!

51
00:08:29,920 --> 00:08:31,340
Obrigado, Tiro.

52
00:09:04,540 --> 00:09:06,500
Diário de observação:

53
00:09:06,830 --> 00:09:10,120
o instinto de violência
e a sobrevivência ainda está ativa,

54
00:09:10,210 --> 00:09:12,790
apesar de ter sido abandonado
para seus semelhantes.

55
00:09:15,580 --> 00:09:16,580
Teoria:

56
00:09:16,670 --> 00:09:19,210
algo catalisou a intensificação
de agressividade

57
00:09:19,580 --> 00:09:23,500
e cancelou os processos habituais
desligamento biológico.

58
00:09:38,130 --> 00:09:40,590
Omni Cinquenta e cinco Cinquenta e cinco,

59
00:09:42,170 --> 00:09:45,630
monitorar a reposição de promécio
e carga de munição.

60
00:09:45,710 --> 00:09:46,710
Assim seja.

61
00:09:46,790 --> 00:09:51,370
A alma do Deus Máquina envolve você.

62
00:10:01,500 --> 00:10:03,080
Meridiano Um Dezessete,

63
00:10:03,170 --> 00:10:06,750
estabiliza a pressão do fluido
em linhas de infusão de última geração.

64
00:10:06,830 --> 00:10:08,250
Assim seja.

65
00:10:08,710 --> 00:10:13,040
O poder do Deus Máquina sustenta você.

66
00:10:19,540 --> 00:10:20,830
Ferrum oitenta e seis,

67
00:10:20,920 --> 00:10:23,170
testar terminais de cabos coaxiais

68
00:10:23,250 --> 00:10:25,130
em preparação para alívio biológico.

69
00:10:26,500 --> 00:10:29,000
Ferrum Oitenta e seis, confirme o pedido.

70
00:10:32,460 --> 00:10:35,590
Ferrum oitenta e seis
registrado como excluído...

71
00:10:35,670 --> 00:10:36,880
Sim, sim.

72
00:10:37,290 --> 00:10:39,920
Coloque três três,
executar a ordem anterior.

73
00:10:40,460 --> 00:10:41,540
Assim seja.

74
00:10:42,080 --> 00:10:46,330
O ódio do Deus Máquina move você.

75
00:10:48,750 --> 00:10:49,920
Zeta Seis!

76
00:10:50,330 --> 00:10:52,620
Abaixe o sarcófago!

77
00:10:53,040 --> 00:10:54,370
Assim seja.

78
00:11:05,920 --> 00:11:09,300
O Deus Máquina lhe concede vida!

79
00:11:13,630 --> 00:11:18,010
Confirmação de evocação
ignição final do espírito da máquina.

80
00:11:20,000 --> 00:11:21,040
Assim seja.

81
00:11:28,000 --> 00:11:30,130
Nosso pai acorda.

82
00:11:31,290 --> 00:11:33,620
Ele sentiu que nosso êxodo está se aproximando.

83
00:11:35,000 --> 00:11:37,630
Sentiu as espadas impuras
contra seus filhos.

84
00:11:39,000 --> 00:11:40,460
Ele nos ouve...

85
00:11:40,540 --> 00:11:41,580
Acorde...

86
00:11:42,670 --> 00:11:44,380
Acorde!

87
00:12:06,170 --> 00:12:08,500
Essas feras não sabem ver
quando eles estão mortos.

88
00:12:08,580 --> 00:12:09,960
É a sua mente coletiva.

89
00:12:10,040 --> 00:12:12,830
O Patriarca acorda
e eles respondem à sua vontade.

90
00:12:12,920 --> 00:12:16,590
Se não o eliminarmos, não seremos capazes de detê-los.

91
00:13:45,250 --> 00:13:46,580
Um bom troféu.

92
00:13:48,460 --> 00:13:49,670
Irmão capitão...

93
00:13:49,880 --> 00:13:53,050
Eles querem nos superar antes
até chegarmos às portas.

94
00:13:54,790 --> 00:13:55,870
Estamos com você, capitão.

95
00:13:56,250 --> 00:13:58,130
O inimigo não nos quebrará.

96
00:14:01,210 --> 00:14:02,210
Não.

97
00:14:02,290 --> 00:14:05,500
Você e Ancaeus, levem Palidus
e Melchior e arrombar as portas.

98
00:14:05,580 --> 00:14:07,750
O progenitor da linhagem deve morrer.

99
00:14:08,420 --> 00:14:10,130
nós vamos pegar você
enquanto pudermos.

100
00:14:12,460 --> 00:14:14,630
- Capitão...
- Vá embora!

101
00:14:15,290 --> 00:14:17,250
Ao seu serviço.

102
00:14:18,130 --> 00:14:21,460
Filhos de Sanguinius!
Anjos do Imperador!

103
00:14:22,670 --> 00:14:25,210
Isso acaba hoje!

104
00:14:33,000 --> 00:14:35,420
Acorde, Lorde Ignis.

105
00:14:36,630 --> 00:14:42,420
Eu, Hadrael de Baal,
Sacerdote de Marte, eu te invoco...

106
00:14:44,250 --> 00:14:45,250
Acorde!

107
00:15:07,460 --> 00:15:12,880
Eu sou a morte do inimigo.

108
00:15:14,080 --> 00:15:18,080
ELEVADOR